کۆماری کوردسان table.MsoNormalTable {line-height:115%; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; } p {margin-right:0in; margin-left:0in; font-size:8.5pt; font-family:"Verdana","sans-serif"; color:#FFFFB9; } p.MsoNormal {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:windowtext; } .style4 { text-align: right; } span.fbphotosphotocaption {} span.messagebody {} span.textexposedshow {} h6 {margin-top:10.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; line-height:115%; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Cambria","serif"; color:#243F60; font-weight:normal; font-style:italic} span.apple-converted-space {} نامه‌ی پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د بۆ میرجه‌عفه‌ر باقرۆف ئاماده‌ كردن و وه‌رگێڕانی : حه‌سه‌نی قازی به‌ڕێز ئه‌میرعه‌لی لاهروودی سه‌دری فیرقه‌ی دێمۆكراتی ئازه‌ربایجان له‌ كتێبی بیره‌وه‌رییه‌كانیدا : " یاد مانده‌ها و ملاحظه‌ها" (نشر فرقه‌ دمكرات آذربایجان) كه‌ له‌ ساڵی ٢٠٠٧ دا له‌ بكۆ به‌ زمانی فارسی بڵاو بووه‌ته‌وه‌ له‌ لاپه‌ڕه‌ی ٣٣٥، ٣٣٦ و ٣٣٧ی دا كۆپی سێ نامه‌ی پێشه‌وا قازی محه‌مه‌دی بڵاو كردووه‌ته‌وه‌ كه‌ بۆ میرجه‌عفه‌ر باقرۆف نووسراون. ئه‌ونامانه‌‌ به‌ زمانی تركی ئازه‌ربایجانی و به‌ ده‌ستخه‌تی جیاواز نووسراون. ته‌نێ نامه‌ی یه‌كه‌م له‌ سه‌ركاغه‌زی فۆرمی 'وزاره‌ت هیزی كوردوستان' نووسراوه‌ و تاریخی پێوه‌یه‌.له‌ هه‌رسێك نامه‌كان دا ئیمزای پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د به‌ به‌راورد كردن له‌ گه‌ڵ سه‌رچاوه‌ی دیكه‌ دا به‌ جوانی ده‌ناسرێته‌وه و چ گومانێك له‌ ڕه‌سه‌ن بوونیدا نییه‌‌. ئه‌و به‌ڵگانه‌‌ یه‌كه‌م جاره‌ بڵاو ده‌كرێنه‌وه‌. به‌ داخه‌وه‌ له‌ كتێبی به‌ڕێز لاهروودی دا ئه‌و نامانه‌ به‌ وردی و به‌ سه‌رنجه‌وه‌ وه‌رنه‌گێڕدراونه‌ سه‌ر زمانی فارسی. له‌ نێوه‌رۆكی نامه‌ی دوویه‌م ڕا ده‌رده‌كه‌وێ كه‌ له‌ دوای پاشه‌ كشه‌ی ئه‌ڕته‌شی سوور له‌ ئێران ( مانگی مای ١٩٤٦ ) نووسراوه‌، له‌و نامه‌یه‌دا هێندێك وشه‌ په‌ڕێندراوه‌ یان پك كراوه‌نه‌ته‌ه‌وه‌! مه‌به‌ست له‌ عیسا زاده‌، كه‌ دواتر له‌ نامه‌كه‌ دا به‌ ناوی یه‌كه‌می" سه‌لاحه‌دین " باسی لێوه‌ كراوه‌ " سه‌لاحه‌دین كازمۆف" ه‌ كه‌ ڕاوێژكاری نیزامی كۆمار بوو." سه‌لاحه‌دین كازمۆف " له‌ كورده‌كانی سۆڤێێت بوو و له‌ لیسته‌یه‌ك دا كه‌ له‌ لایه‌ن وه‌زاڕه‌تی نێوخۆی كۆماری ئازه‌ربایجانه‌وه‌ بڵاو كراوه‌ته‌وه‌ وه‌كوو یه‌ك له‌ ' قاره‌مانانی سۆڤێێت" ناسێندراوه‌. كازمۆڤ له‌ ساڵی ١٩٧٨ له ڕووداوێكدا له‌‌ بكۆ كووژرا. نامه‌ی سێیه‌م ده‌بێ به‌ ڕێگه‌ی ئه‌و خوێندكاره‌ كوردانه‌ ڕا دا ناردرابێ كه‌ بۆ خوێندن چووبوونه‌ سۆڤێیت. له‌كۆتاییه‌كانی مانگی ئاوریلی ساڵی ١٩٤٦ نزیكه‌ی 60 لاوی كورد بۆ په‌روه‌رده‌ی نیزامی له‌ لایه‌ن كۆماری كوردستانه‌وه‌ ناردرانه‌ ئازه‌ربایجانی سۆڤێێت. به‌ڵام به‌ر له‌وان به پێی نووسینی ویلیام ئیگلتن " سێ قوتابی ناوه‌ندی له‌ مهاباده‌وه‌ له‌ زانكۆی بكۆ وه‌رگیرابوون له‌ چوار چێوه‌ی ئه‌و بوورسانه‌ی دا كه‌ ساڵێك پێشتر درابوون به‌ حكوومه‌تی ئێران. ئه‌و خوێندكارانه‌ بریتی بوون له‌ ڕه‌حمانی حه‌له‌وی، خوسره‌وی زولفه‌قاری و مسته‌فای شه‌ڵماشی" (كۆماری كوردی له‌ ساڵی ١٩٤٦، لاپه‌ڕه‌ی ٨٥ ) له‌ مانگی ئووتی ساڵی ١٩٤٦ ئه‌و خوێندكارانه‌ به‌ سه‌ردان دێنه‌وه‌ مهاباد‌. له‌ نوتقێكی پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د كه‌ له‌ ژماره‌ی ٧٦ ی كوردستان دا چاپ كراوه‌ ( كوردستان، سێشه‌مۆ ٢٢ی گه‌لاوێژی ١٣٢٥ هه‌تاوی [١٣ی ئووتی ١٩٤٦ ] ئاماژه‌ به‌ هاتنه‌وه‌ی ئه‌و خوێنكارانه‌ كراوه‌ و پێشه‌وا قازی محه‌مه‌د له‌و باره‌یه‌وه‌ ده‌ڵێ : " ... و ئه‌من له‌م سه‌فه‌ره‌ دا هێندێ كارم مابوو كه‌ جێ به‌ جێیان بكه‌م به‌ڵام چونكوو بیستم كه‌ سێ نه‌فه‌ر له‌ موحه‌سیلینی ئێمه‌ كه‌ له‌ بكۆ ده‌خوێنن بۆ سه‌ردانی وڵات هاتوونه‌وه‌ تاڵووكه‌م كرد كه‌ چاوم پێیان بكه‌وێت و ئینتیزارم هه‌بوو كه‌ له‌ وه‌ختی هاتنه‌وه‌ی ئه‌وان دا پێشوازێكی زۆر چكیان لێ بكرێ چونكوو ئه‌وانه‌ هه‌وه‌ڵ موحه‌سیلێكن كه‌ له‌ كوردان چوون بۆ خاریجه‌. میلله‌ت ده‌بێ زۆریان قه‌دردانی لێ بكا، به‌ڵام داخه‌كه‌م له‌م خسووسه‌وه‌ وه‌ك پێویسته‌ ته‌وجوهی لازم و پێشوازی شایانیان لێ نه‌كراوه‌. ئومێده‌وارم كه‌ هه‌موو ساڵێك مووه‌فه‌ق بین ژماره‌یه‌كی زۆر له‌ موحه‌سیلین بنێرین بۆ خاریجه‌ كه‌ به‌ حه‌ول و قووه‌تی خودا مووه‌فه‌ق بین به‌ هۆی عیلم و زانست كه‌شتی كوردستان بگه‌یێنینه‌ ساحیل و خواهیش له‌و دانیشجوو خۆشه‌ویستانه‌ی خۆمان ده‌كه‌ین كه‌ له‌ ماوه‌ی ئیقامه‌تی خۆیان له‌ مهاباد موشاهه‌داتی خۆیان له‌وێ به‌ نووسین و گوتن بۆ خه‌ڵكی بڵێن و بنووسن كه‌ میلله‌ت ئاشنا بێت كه‌ میلله‌تانی دیكه‌ چلۆن به‌ قووه‌تی عیلم و زانست ئه‌رز و ئاسمان، سه‌ر ده‌ریا و ژێر ده‌ریایان موسه‌خه‌ر كردووه‌..." یه‌ك له‌و خوێندكارانه‌ ، ڕه‌حمانی حه‌له‌وی [ دانشجووی كورد له‌ مه‌دره‌سه‌ی تیبی بادكووبه‌ ] له‌ ژماره‌ی